(English version: Italian translations and proofreading)

Offriamo un servizio di traduzione di testi dall’inglese, francese o tedesco all’italiano. Leggi sotto per maggiori dettagli.

E’ anche possibile inviarci testi in Italiano da correggere.

Contattaci per un preventivo.

Se hai bisogno di tradurre un testo in italiano, affidati a noi. La traduzione sarà effettuata da un traduttore esperto, con anni di studio e pratica alle spalle.

Perché affidarsi a un’agenzia, che ha alti costi di gestione e quindi prezzi più alti? Evitando di passare per un’agenzia, la traduzione da parte di un traduttore freelance può essere offerta a prezzi molto più competitivi, senza perdere in qualità.

Se hai un’attività commerciale o imprenditoriale, e vuoi espanderti in Italia, rivolgiti a noi. Siamo in grado di aiutarti a localizzare in italiano le tue attività. Come puoi vedere da questo stesso sito, siamo anche esperti in SEO, e potremo trovare le parole chiave più adatte per diventare leader nelle ricerche relative al tuo settore economico. Se hai trovato questo sito, vuol dire che il nostro metodo funziona.

Scrivici tramite il form di contatto, specificando le tue esigenze. Di che tipo di testo si tratta? Se puoi, inviaci un esempio. Di quante parole è composto il testo da tradurre? Entro quando è necessario che il progetto sia pronto? Cerca di fornirci più dati possibili, così potremo preparare un preventivo completo.

Non possiamo fornire fin da subito una tariffa standard. Il prezzo della traduzione infatti, calcolato sul numero di parole del documento, varia a seconda del tipo di testo. E’ chiaro che un testo semplice di cultura generale richiederà meno tempo per essere tradotto rispetto a un testo specialistico. Per quanto riguarda la traduzione di un sito, lo studio SEO farà ovviamente aumentare il prezzo.

Se invece hai già un testo in italiano, ma non sei sicuro che sia di buona qualità, puoi inviarcelo: lo controlleremo, a una tariffa più bassa rispetto a una traduzione, e te lo invieremo corretto.